Antoine de Saint-Exupéry

小君主


    

レオン夫人

私はこの本を偉大な人に捧げたことを子供たちに謝ります。私は深刻な言い訳をしています。この偉大な人は、私が世界で抱えている最高の友です。私には別の言い訳があります。この偉大な人は、すべてのことを理解することができます。私には3番目の言い訳があります。フランスに住むこの偉大な人は、空腹で寒いところです。彼女は慰めが必要です。これらの言い訳が十分でない場合、私はこの偉大な人であった子供にこの本を捧げます。すべての偉大な人々は最初の子供たちでした。(しかし、覚えている人はほとんどいません)。

私は私の献身を修正した:


彼が少年の時のLEON WERTH に。