Antoine de Saint-Exupéry

Pangeran Kecil

BAB XII

Planet selanjutnya dihuni oleh seorang peminum. Kunjungan ini sangat singkat, tetapi menjerumuskan sang pangeran kecil ke dalam melankolis besar:

-Apa yang kamu lakukan disini? katanya kepada peminum, yang dia temukan dipasang dalam keheningan di depan koleksi botol kosong dan koleksi bola penuh.

"Minumlah," jawab si peminum, dengan udara yang suram.

-Kenapa kamu minum? tanya sang pangeran kecil.

"Untuk melupakan," jawab si peminum.

-Untuk melupakan apa? tanya pangeran kecil yang sudah membayarnya.

"Untuk melupakan bahwa aku malu," aku si peminum, sambil menundukkan kepalanya.

-Apa? tanya sang pangeran kecil, yang ingin membantunya.

-Hon untuk minum! menghabiskan peminum, yang diam dalam diam.

Dan pangeran kecil itu pergi, bingung.

Orang dewasa jelas sangat aneh, pikirnya dalam hati selama perjalanan.