Antoine de Saint-Exupéry

लिटिल प्रिंस
    

अध्याय VII

पांचवें दिन, भेड़ के लिए फिर से धन्यवाद, छोटे राजकुमार के जीवन का यह रहस्य मुझे प्रकट किया गया था। उसने मुझे बिना किसी प्रस्ताव के बुलाया, चुप्पी में लंबे समय तक ध्यान देने वाली समस्या का फल:

-एक भेड़, यदि वह झाड़ियों खाती है, तो वह फूल भी खाता है?

-एक भेड़ वह सबकुछ खाती है जो वह मिलती है।

- मेरे फूल जो कांटे हैं?

हां। यहां तक ​​कि फूल जो कांटे हैं।

फिर कांटे, वे क्या हैं?

मुझे यह नहीं पता था। मैं अपने इंजन के बहुत सख्त बोल्ट को रद्द करने की कोशिश में बहुत व्यस्त था। मैं बहुत चिंतित था क्योंकि मेरा टूटना मेरे लिए बहुत गंभीर रूप से प्रकट होना शुरू हो गया था, और पानी पीने के लिए पानी मुझे सबसे खराब डर गया।

-कांटे, वे क्या हैं?

एक बार जब उसने उससे पूछा था तो छोटे राजकुमार ने कभी सवाल नहीं छोड़ा। मैं अपने बोल्ट से परेशान था और मैंने कुछ भी जवाब दिया:

-कांटे, यह बेकार है, फूलों के हिस्से पर यह शुद्ध दुर्भाग्य है!

-ओह!

लेकिन एक चुप्पी के बाद उसने मुझे एक तरह की चिल्लाहट के साथ फेंक दिया:

-मैं तुम पर विश्वास नहीं करता! फूल कमजोर हैं। वे मूर्ख हैं। वे खुद को आश्वस्त करते हैं जैसे वे कर सकते हैं। उन्हें लगता है कि वे अपने कांटे से भयानक हैं ...

मैंने कुछ जवाब नहीं दिया। उस पल में मैंने खुद से कहा: "यदि यह बोल्ट अभी भी विरोध करता है, तो मैं इसे हथौड़ा के झटका से उड़ाऊंगा।" छोटे राजकुमार ने फिर से मेरे विचारों को परेशान किया:

और आप सोचते हैं कि फूल ...

-लेकिन नहीं! लेकिन नहीं! मुझे कुछ भी विश्वास नहीं है! मैंने कुछ जवाब दिया। मैं खुद का ख्याल रखता हूं, गंभीर चीजें!

उसने मुझे डर दिया।

कुछ गंभीर!

उसने मुझे देखा, मेरे हाथ में मेरा हथौड़ा, और उसकी उंगलियों को तेल के साथ काला, एक वस्तु पर झुकाव जो उसके लिए बहुत बदसूरत लग रहा था।

- आप उगाए जाने की तरह बात करते हैं!

यह मुझे थोड़ा शर्मिंदा बना दिया। लेकिन, दुर्भाग्य से, उन्होंने आगे कहा:

-तुम सब कुछ भ्रमित करते हो ... आप सब कुछ मिलाते हैं!

वह वास्तव में परेशान था। वह हवा में गिल्ड बाल हिला रहा था:

-मैं एक ग्रह जानता हूं जहां एक लाल सज्जन है। उसने कभी फूल नहीं सांस लिया। उसने कभी स्टार नहीं देखा। उसने कभी किसी से प्यार नहीं किया। उसने कुछ भी नहीं किया लेकिन जोड़ों को भी किया। और पूरे दिन वह आपके जैसा दोहराता है: "मैं एक गंभीर व्यक्ति हूँ! मैं एक गंभीर व्यक्ति हूँ!" और यह उसे गर्व के साथ सूजन बनाता है। लेकिन यह एक आदमी नहीं है, यह एक मशरूम है!

-एक क्या?

-एक मशरूम!

छोटा राजकुमार अब क्रोध से पीला था।

लाखों साल पहले, फूल कांटे बनाते थे। लाखों साल हैं कि भेड़ें अभी भी फूल खाते हैं। और यह समझने की कोशिश करना गंभीर नहीं है कि वे कांटों को बनाने के लिए इतना नुकसान क्यों कर रहे हैं जिनका कभी भी किसी भी चीज़ के लिए उपयोग नहीं किया जाता है? भेड़ और फूलों की लड़ाई महत्वपूर्ण नहीं है? यह एक बड़े लाल सज्जन के जोड़ से गंभीर और अधिक महत्वपूर्ण नहीं है? और यदि मुझे पता है, मैं, दुनिया में एक अनूठा फूल है, जो कि मेरे ग्रह को छोड़कर कहीं भी मौजूद नहीं है, और एक छोटी भेड़ एक बार में सभी को नष्ट कर सकती है, जैसे कि, एक सुबह, बिना महसूस किए वह क्या करता है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता?

वह blushed, फिर जारी रखा:

-यदि कोई ऐसा फूल प्यार करता है जो केवल लाखों सितारों में मौजूद है, तो वह उन्हें देखकर खुश होने के लिए पर्याप्त है। वह खुद से कहता है: "मेरा फूल कहीं कहीं है ..." लेकिन यदि भेड़ फूल खाती है, तो वह उसके लिए है, अचानक, सभी सितारों को बुझा दिया गया था! और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता!

वह और कुछ नहीं कह सका। वह आँसू में फूट गया। रात गिर गई थी। मैंने अपने टूल्स गिरा दिए। मुझे अपने हथौड़ा, मेरी बोल्ट, प्यास और मौत की परवाह नहीं थी। एक सितारा, एक ग्रह, मेरा, पृथ्वी, कंसोल के लिए एक छोटा राजकुमार था! मैंने उसे अपनी बाहों में ले लिया। मैंने उसे हिलाया। मैंने उससे कहा: "जिस फूल को तुम प्यार करते हो वह खतरे में नहीं है ... मैं तुम्हारी भेड़ पर एक थूथन खींचूंगा ... मैं तुम्हें अपने फूल के लिए एक कवच खींचूंगा ... मैं ..." मुझे नहीं पता था कि क्या कहना है। मुझे बहुत बेकार लग रहा था। मुझे नहीं पता था कि उसे कैसे पहुंचाया जाए, जहां उससे जुड़ना है ... यह बहुत रहस्यमय है, आँसू की भूमि है।